Usted está aquí

Back to top

LOCUCIONES LATINAS

amessage.gif (3504 bytes)

A CAPITE = De la cabeza.

 A CAPITE AD CALCEM = De la cabeza a los pies.

 A POSTERIORI = Después.

A PRIORI = Antes de todo.

 AD HOC = Adecuado a esto.

 AD SUMMUM = A lo sumo

ALTER EGO = Otro yo.

ANNO DOMINI = En el año del Señor.

CARPE DIEM = Aprovecha el día presente.

COGITO, ERGO SUM = Pienso, luego existo.

CORPUS DELICTI = Cuerpo del delito.

CURRICULUM VITAE = Carrera de la vida.

DE AUDITU = De oídas.

DE FACTO = De hecho.

 DE JURE = De derecho por ley.

DE MOTU PROPRIO = Por iniciativa propia.

 DURA LEX, SED LEX = La ley es dura, pero es la ley.

 ERRARE HUMANUM EST = Errar es humano.

 EX ABRUPTO = Arrebatadamente.

EX PROFESO = De propósito.

GAUDIUM = Gozo (En el sentido interno. Llega a producir sonrisa y no risa como LAETITIA, alegría exterior)

 GROSSO MODO = Aproximadamente.

HONORIS CAUSA = Por causa de honor.

 IN ARTICULO MORTIS = En el artículo de la muerte.

 IN FRAGANTI = En el mismo acto de cometerse un delito.

 IN ILLO TEMPORE = En aquel tiempo.

IN MEMORIAM = En memoria para el recuerdo.

 IN PACE = En paz. IN PERPETUUM = Perpetuamente.

 IN SITU = En el sitio de un hecho.

IN VIVO = Estando el ser vivo.

 INTER NOS = Entre nosotros.

IPSO FACTO = En el acto.

LAPSUS LINGUAE = Equivocación al hablar.

MOTU PROPRIO = Voluntariamente.

PER SAECULA SAECULORUM = Por los siglos de los siglos.

PER SE = Por sí mismo.

PERSONA NON GRATA = Persona que desagrada.

 POST MORTEM = Después de la muerte.

SINE QUA NON = Sin la cual condición, no.

SUI GENERIS = Muy especial.

SUPERAVIT = Exceso.

 URBI ET ORBI = A la ciudad y el universo.

 VOX POPULI = Del dominio público.

 VOX POPULI, VOX DEI = Voz del pueblo, voz de Dios.